Wäge- und Regelungstechnik
28.07.2010
Für die Temperaturmessung in hygienischen Anwendungen bietet Baumer das Bimetall-Thermometer TBI mit hygienischem Clamp-Anschluss an. Das Thermometer ist aus korrosionsbeständigem Edelstahl gefertigt und kann Temperaturbereiche von -20 °C bis 300 °C messen. Es entspricht der Genauigkeitsklasse 1 nach dem Standard EN 13190. Das Thermometer in einer komplett verschweißten Version aus korrosionsbeständigem Edelstahl 1.4301 (AISI 304) ist in den Durchmessern 63 mm, 80 mm und 100 mm lieferbar. Es hat eine Sichtscheibe aus Polykarbonat. Das Fühlerrohr ist aus Edelstahl AISI 316L gefertigt und erfüllt somit erhöhte Anforderungen an die Korrosionsbeständigkeit.
Es hat einen Durchmesser von 8 mm und ist in Einbaulängen von 300 bis 2000 mm erhältlich. Neben dem Clamp-Prozessanschluss ISO 2852 DN 38 stehen auf Anfrage weitere hygienische Prozessanschlüsse zur Verfügung. Um die Oberflächen-Rauigkeit auf unter Ra < 0,4 µm zu reduzieren, können die Prozessanschlüsse elektropoliert werden. ct
www.baumer.com
28.07.2010
Die EasyConnect PROFIBUS-Stecker der Systeme Helmholz GmbH sind ab sofort auch für Temperaturbereiche von -25 °C bis +70 °C erhältlich. Die zuverlässigen, praxistauglichen und UL-zertifizierten PROFIBUS-Stecker verfügen über eine Schnellanschlusstechnik, die das Abisolieren der Busadern überflüssig macht. Somit wird der Anschluss des Teilnehmers an den PROFIBUS mit einer maximalen Übertragungsrate von 12 MBit/s eine schnelle Angelegenheit. Die Stecker verfügen über integrierte und über einen Schiebeschalter zuschaltbare Abschlusswiderstände. Aufgrund der visuellen Anschlusskontrolle kann auch nach der Montage schnell der richtige Anschluss der Busleitung überprüft werden. Das metallisierte Gehäuse sorgt für hohe elektromagnetische Verträglichkeit und zusätzlich für mechanische Robustheit. Die EasyConnect-Stecker sind in Ausführungen für starre und flexible Busleitungen erhältlich. ct
www.profibusstecker.de
21.07.2010
Mit einem dreiteiligen Installationshandbuch unterstützt PROFIBUS & PROFINET International (PI) Anlagenbauer und Betreiber bei der Planung, Montage und Inbetriebnahme von Anlagen. Durch richtige Konzeption und sorgfältigen Aufbau können die Betreiber viele Fehler bereits von Anfang an vermeiden. Die ersten beiden Bände „Montagerichtline“ und „Inbetriebnahmerichtlinie“ stehen bereits seit einiger Zeit in deutsch und englisch zur Verfügung.
Mit Erscheinen der „Planungsrichtlinie“ bietet PI den Anlagenbetreibern ein Übersichtswerk, das alle für die Planung von PROFIBUS-Systemen relevanten Informationen übersichtlich aufbereitet. Die Richtlinie wendet sich an Personen, die sich mit der Planung von PROFIBUS-Systemen beschäftigen. Das Buch berücksichtigt sowohl PROFIBUS DP als auch PROFIBUS PA. Der Leser wird in einem strukturierten Prozess durch die Planung geführt. Neben der Festlegung der Anlagentopologie unterstützt die Richtlinie bei der Auswahl von Kabeltypen und Steckverbindern. Zusätzlich zu dem Übertragungsmedium Kupferkabel gibt sie Hinweise für die Planung von optischen Übertragungsstrecken.
Tipps für eine Abschätzung der Buszykluszeit und Informationen bezüglich der Schirmung und Erdung von PROFIBUS-Systemen sowie eine Dokumentenvorlage für die Planung und Dokumentation von Anlagen ergänzen die Richtlinie. In einem nächsten Schritt folgt die Erstellung entsprechender Richtlinien für PROFINET. Die drei Bände können über die Geschäftstelle der PROFIBUS Nutzerorganisation bezogen oder von der Homepage heruntergeladen werden. ct
www.profibus.com
Hier finden Sie die PROFIBUS-Richtlinien als PDF-Download.
21.07.2010
Kalkmilch wird bei der Zuckerproduktion eingesetzt, um die Unreinheiten im Rohzucker zu binden und den Zuckersaft zu reinigen. Entscheidend für einen effizienten Reinigungsprozess ist die Kalkmilchkonzentration, die äußerst konstant gehalten werden soll. Das Messsystem LB 565 Micro-Polar Brix von Berthold Technologies überwacht den Feststoffanteil in der Suspension online direkt am Behälter oder in der Rohrleitung und ermöglicht dadurch eine gezielte Regelung der Kalkmilchkonzentration durch entsprechende Zugabe von Branntkalk oder Löschsaft. Typische Einsatzbereiche finden sich unter anderem im Klassierer oder am Ausgang des Reifebehälters.
Das eingesetzte Mikrowellenverfahren hat sich aufgrund seiner hohen Zuverlässigkeit und Genauigkeit für den Einsatz in der Zuckerindustrie bewährt. Die automatische Kalibrierung und eine bedienerfreundliche Software unterstützen den Anwender bei der Inbetriebnahme und während des Betriebs. LB 565 Micro-Polar Brix ist wartungsfrei und kann leicht in bereits bestehende Anlagen integriert werden. ct
www.berthold.com
14.07.2010
Mit dem Programmiergerät FlexProgrammer 9701 von Baumer lassen sich nun auch alle Druckmessumformer der PB-Familie bequem am PC konfigurieren. Das batteriebetriebene Gerät ermöglicht die Rekalibrierung der Messspanne und des Nullsignals, die Umkalibrierung des Druckbereichs bis zu 20 Prozent der Messspanne sowie die Datenerfassung von Druck- und Temperatursignal. Des Weiteren lassen sich mit dem FlexProgrammer die oberen und unteren Ausgangssignale sowie das Alarmausgangssignal parametrieren. Die Datenübertragung vom PC auf das Messgerät erfolgt über eine USB-Schnittstelle.
Neben einer direkten Konfiguration am PC ist die Remote-Programmierung einzelner Messgeräte vor Ort auch ohne PC möglich. Das Programmiergerät ist in einem robusten Kunststoffgehäuse untergebracht und mit einer digitalen Anzeige, vier Bedientasten und einem Trageband ausgestattet. Es verfügt über einen Akku des Typs NiMH 2,4 V, 450 mAh, der sich über den USB-Anschluss des Geräts wiederaufladen lässt. ct
www.baumer.com
14.07.2010
Als Methode für die Luftkeimsammlung hat sich das Anderson Prinzip durchgesetzt. Dabei wird die Luft mit einer bestimmten Geschwindigkeit angesaugt und die Partikel werden auf eine Agaroberfläche aufgeschleudert, die gleichzeitig auch als Nährmedium dient. VWR bietet ein vollständiges Programm an Geräten für die Luftüberprüfung. Dazu gehört sowohl ein mobiles Gerät für die Kontrolle vor Ort mit integriertem Anemometer, als auch das MAS 100 ISO NT für die Kontrolle von Reinräumen und das MAS CG Ex zur Kontrolle von Druckgasen. Die Geräte arbeiten kostengünstig durch die Verwendung von Standard-Petrischalen und erreichen lange Betriebszeiten dank leistungsfähiger Akkus. Über einen PC-Anschluss können die Ergebnisse dokumentiert werden. ct
http://de.vwr.com
06.07.2010
Die neuen In-Flow CTA Massedurchflussmesser von Bronkhorst High-Tech B.V. sind modulare Instrumente mit einer sehr robusten Konstruktionsweise, die die Schutzart IP65 erfüllen. Durch Kombination mit einem integrierten oder angebauten Regelventil erhält man einen kompakten digitalen Massedurchflussregler mit einem Messbereich 10…200 mln/min bis zu 50…5.000 ln/min. Eine ATEX-Zulassung ist beantragt. Die Geräte arbeiten mit Direktstrommessung (ohne Bypass) auf Basis des konstanten Temperatur-Anemometer-Prinzips.
Die Instrumente besitzen keine beweglichen Teile und haben keine Engstellen in der Strömungsstrecke, was sie ideal für Anwendungen mit geringen Durchflüssen oder geringem Druckverlust und unempfindlich für Partikel und Verschmutzungen macht. Sie verfügen standardmäßig über ein analoges Ein- und Ausgangssignal und eine RS232-Schnittstelle. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, eine Schnittstelle für DeviceNet, Profibus-DP, Modbus oder Flow-Bus zu integrieren. Die Basisplatine bietet einen integrierten PID-Regler, sowie diverse Alarm- und Diagnosefunktionen. ct
www.bronkhorst.com
06.07.2010
Mit der TS 800 bietet Insys Test Solutions jetzt ein Interface für den FlexRay-Feldbus an, das sich durch vielfältige Anwendungs- und Konfigurationsmöglichkeiten auszeichnet. Das Interface verbindet Prüfanlagen und PCs, die selbst nicht FlexRay-fähig sind, über seine CAN- oder USB-Schnittstelle mit FlexRay-Netzwerken. Die TS 800 kann als CAN/FlexRay-Gateway, als Repeater und auch als eigenständiger, kaltstartfähiger FlexRay-Knoten eingesetzt werden. Zudem lässt sich die Lösung als Prüfgerät konfigurieren, um das ordnungsgemäße Funktionieren von FlexRay-Knoten bei unterschiedlichen Anforderungen zu testen. Für eine optimale Anpassung an herstellerspezifische Anforderungen verfügt die TS 800 über Steckplätze für entsprechende Transceiver-Module. ct
www.insys-testsolutions.de
02.07.2010
Witt-Gasetechnik hat den bewährten Einhandgasanalysator Oxybaby 6.0 um eine Bluetooth-Schnittstelle und einen integrierten Barcode-Leser erweitert. Damit können Betriebe, die Lebensmittel unter Schutzgas verpacken (MAP), eine komplett mobile Qualitätsprüfung realisieren. Diese Neuentwicklung macht den Qualitätskontrolleur nun vollends autonom. Das Gerät wiegt nur 580 Gramm und passt mit 187 x 106 x 91 mm sogar in die Jackentasche. Auf Stichprobenbasis ermittelt das Oxybaby über eine Nadel die Konzentration der technischen Gase Kohlendioxid und Sauerstoff in der Verpackung.
Das Ergebnis erscheint augenblicklich im beleuchteten Grafikdisplay und wird im 500 Messwerte fassenden Umlaufspeicher abgelegt. Die Bluetooth-Verbindung ermöglicht den Ausdruck auf einem ultrakompakten Labelprinter, den der Prüfer am Gürtelclip tragen kann: Der selbstklebende Ausdruck kommt dann sofort auf das Prüfprotokoll, an die Umverpackung oder wird der Ware beigelegt. „Einen derart mobilen, schnellen und unkomplizierten Workflow hat es in diesem Bereich bislang nicht gegeben“, bilanziert Alexander Kampschulte, Marketingleiter bei Witt. ct
www.wittgas.com
02.07.2010
Bizerba hat eine Kontrollwaage entwickelt, mit der leicht verderbliche und unverpackte Lebensmittel gewogen und sortiert werden können. Um dabei den steigenden Hygieneanforderungen gerecht zu werden und die Instandhaltungskosten zu senken hat der Technologiehersteller die Anzahl der Bauteile auf ein Minimum reduziert. Die Kontrollwaage CWP Neptune ist entsprechend der hygienegerechten Gestaltungskriterien der European Hygienic Engineering and Design Group (EHEDG) ergonomisch so konstruiert, dass sie Bakterien wenig Raum bietet. Die Anlage benötigt weder Antriebs- noch Umlenkrollen, da sie nur einen einzigen Transportgurt sowie einen Motor benutzt. Der Gurt ist dabei der breiteste Teil der Anlage. Fallen Produktreste vom Band, so können diese weder in einen anderen Teil der Maschine, noch zurück in den Produktstrom gelangen. Durch die neue Konstruktionsweise werden Reinigungszyklen kurz gehalten, die Instandhaltungskosten dank weniger Verschleißteile auf ein Minimum reduziert und eine hohe Verfügbarkeit gesichert. Die Kontrollwaage kann mit Wasserdruck hygienegerecht gereinigt und der Transportgurt einfach und schnell abmontiert werden. Die Wägezelle ist zudem dicht verschweißt. Ein künftiges Anwendungsfeld der CWP Neptune wird sich nach Einschätzung des Herstellers unter anderem bei der Produktion von Bio-Produkten ergeben. Durch den Verzicht auf Konservierungsstoffe sind die Produkte dort für eine bakterielle Kontamination anfälliger. ct
www.bizerba.com
TITELTHEMA: Automatisierung
Erstmals auf der Drinktec 2009 präsentiert und bereits produktiv im Einsatz: die neue Getränke-Abfülltechnik von Sipa Berchi. Diese entstand in enger Zusammenarbeit mit Siemens auf Basis einer PC-basierten Automatisierungslösung.
Lesen Sie online mehr dazu...
Eine Entwicklung von GE Intelligent Platforms, ist die Visualisierungssoftware Proficy Pulse, mit der sich Echtzeitsituationen und historische Daten anzeigen, analysieren und korrelieren lassen. Sie liefert Daten zur gemeinsamen Nutzung über das Internet.
Lesen Sie online mehr dazu...
